CO 257a/b
Aktualisiert: April 2026

Rendiconto delle spese accessorie in Svizzera

Redigete un conteggio delle spese accessorie trasparente secondo il diritto svizzero in materia di locazione (art. 257a/b CO) — con una chiara ripartizione dei costi per i vostri inquilini.

revDSG-konformServer in Europa (revDSG-konform)Sofortiges Ergebnis
Wie es funktioniert

In 4 Schritten zur versandfertigen Nebenkostenabrechnung

SmartLandlord führt Sie Schritt für Schritt durch die Erstellung — von den Grunddaten bis zur PDF-Ausgabe je Mieter. Kein Excel. Keine fehlenden Kostenpositionen.

1
Grunddaten
Liegenschaft und Abrechnungsperiode wählen, Gebäudedaten eingeben.
  • › Liegenschaft auswählen
  • › Abrechnungsperiode (01.01.–31.12.)
  • › Gesamtfläche in m² + Einheiten
  • › Anzahl Personen für Umlage
2
Kostenpositionen
Alle Nebenkostenpositionen gemäss OR Art. 257b eingeben — per Schnelleingabe oder Einzelposition mit Belegnummer.
  • › Schnelleingabe aller Positionen
  • › Einzelposition: Belegnr. + Datum
  • › Verteilerschlüssel automatisch
  • › Gesamtkosten in Echtzeit
3
Berechnung
Automatische Berechnung auf Knopfdruck — oder manuelle Anpassung je Position.
  • › Automatisch berechnen
  • › Manuell anpassen möglich
  • › Umlage nach Fläche / Personen / Verbrauch
  • › Anteil je Einheit kalkuliert
4
Prüfen & Ausgabe
Übersicht prüfen, PDF je Mieter herunterladen — versandfertig mit Anschreiben.
  • › Gesamtkosten-Übersicht
  • › Guthaben / Nachzahlung je Mieter
  • › PDF-Abrechnung je Einheit
  • › Status: Entwurf → Fertig → Versendet
Mehr als nur Nebenkosten

Ihre nächste Nebenkostenabrechnung in 4 Schritten — statt stundenlangem Excel.

SmartLandlord erstellt OR-konforme Nebenkostenabrechnungen vollautomatisch — mit mieterindividueller Ausgabe, vollständigem Belegnachweis und versandfertiger PDF-Abrechnung.

Keine Kreditkarte nötig · DSGVO-konform · Server in der EU
Berechnung

Che cos'è il conteggio delle spese accessorie in Svizzera?

Ai sensi dell'art. 257a CO, le spese accessorie sono indennizzi per prestazioni fornite dal locatore in relazione all'uso del bene. Esse possono essere addebitate al locatario solo se ciò è stato concordato in modo specifico ed esplicito nel contratto di locazione: clausole forfettarie del tipo «spese accessorie incluse» non sono sufficienti.

Schlüsselzahlen

Obblighi e scadenze

Il locatore è tenuto a redigere un rendiconto annuale e a consegnarlo al locatario; i documenti giustificativi devono essere conservati per tutta la durata del contratto di locazione e, su richiesta, devono essere messi a disposizione per la consultazione. Qualora il locatario contesti il rendiconto, può adire l'autorità di conciliazione paritetica entro 30 giorni dal ricevimento.

Markt-Benchmarks

Quali spese sono imputabili?

Di norma sono addebitabili: spese di riscaldamento e acqua calda, acqua/fognature, manutenzione dell'edificio, pulizia delle scale, ascensore, energia elettrica comune e tasse sui rifiuti. Nei condomini, le spese di riscaldamento e acqua calda vengono solitamente addebitate in base al consumo (VHKA); le altre spese vengono per lo più ripartite in base alla superficie abitabile o alle unità abitative, secondo quanto concordato contrattualmente.

Informationen

Ecco come SmartLandlord semplifica la contabilità

SmartLandlord registra centralmente tutte le spese immobiliari, le assegna automaticamente alla chiave di ripartizione corretta e genera un rendiconto completo e conforme al CO per ogni unità locativa, comprensivo di elenco dei documenti giustificativi, confronto annuale ed esportazione in formato PDF.

Il calcolatore online è un servizio gratuito per i proprietari e può essere provato senza bisogno di registrarsi.